商务日语口译:回顾过去的表达方式(下)
参考译文:
中国有句谚语说“饮水思源”。当我们回顾这些成果的时候,不能忘记那些wie建立两国友好关系而倾注心血的先驱们。
中国のことわざに「水を飲むとき源を思う」と申しますが、これらの成果を振り返るとき、両国の友好関係を築くために心血を注がれた先駆者たちを忘れることはできません。
回顾最近50年来的历史,特别是邦交正常化以来,两国在各个领域的交流和合作都有了迅速的发展。
最近50年の歴史を振り返りますと、特に国交正常化以来、いろいろな分野での両国の交流と協力は、急速に発展してまいりました。
- 相关热词搜索: 商务
- 上一篇:语言达人控:人生励志名言集(18)
- 下一篇:初入日企职场:应酬的时间改为读书充电
相关阅读
- 商务日语能力考试听力 Unit104-21
- 商务日语能力考试听力 Unit204-21
- 商务日语能力考试听力 Unit304-21
- 商务日语能力考试听力 Unit404-21
- 商务日语能力考试听力 Unit504-21
- 商务日语能力考试听力 Unit604-21