来客が複数いたら、どういうふうにお茶を出したらいいの？

客户很多时该如何上茶？

菜鸟碰壁

   次は鈴木さんのお茶の出し方である。中から不適当と思われるものを一つ選びなさい。

①部内会議の時は、部長がどこに座っていても、まず部長に出し、あとは部長の隣から順に出している。

②来客にお茶を出そうとしたとき名刺交換が始まったら、すぐに終わるだろうから終わるまで待って出している。

③複数の来客があって誰が上位者かわからないときは、見た目でおおよその年齢の見当をつけ年長者から順に出している。

④会議で発言中の人にはそのときは出さないが、全員の分を出し終えてもまだ発言中なら、邪魔にならないようにそっと出している。

⑤会議で書類が広がっていて、お茶を置く場所がないときは、小声で「失礼します」といって、端に寄せてくれるのを待ってから出している。

      以下是铃木的上茶方式。从中选出不恰当的一项。

①部门内部会议的场合，无论部长坐在哪里，首先给部长倒茶，然后是坐在旁边的人，按照这个顺序倒茶。

②给客户倒茶时，双方正在交换名片。因为觉得一会儿就会结束，所以等交换完毕后再倒茶。

③多为客户中不知道谁的地位高时，观察年龄，先给年长者倒茶。

④开会时对于正在发言的人，先不给其倒茶，如果给所有人倒茶完毕后他还在发言，在不打扰其发言的前提下轻轻地倒茶。

⑤开会时桌子上全是资料，没有放茶水的地方。此时小声说打扰了，等对方腾出地方后再倒茶。

上一页 [1] [2] 下一页