约时间见面
 

A：もしもし、こんにちは。私はシャープの佐藤です。徐さんとお会いする約束をしたいのですが。

B：わかりました。徐のスケジュール表を調べてみますね。明日は午前10時に時間があります。

A：明日の午前10時は、私が忙しいかもしれないので、9時半でいかがでしょうか。

B：わかりました。それでも結構ですよ。

A：あの、すみません。9時半ちょうど会議がありますが、午後は空いていますか。

B：午後ですね。はい、わかりました。では午後の4時でよろしいでしょうか。

A：はい、いいです。

B：わかりました。どうもありがとうございます。

A：你好，我是夏普公司的佐藤。我想和徐小姐约个时间会面。

B：好的。让我查一下徐小姐的日程表······她明天上午10点有空。

A：恐怕明天上午10点我很忙。9点半怎么样？

B：行，那样也好。

A：啊，对不起，我想起那时正好有个会议，下午有空吗？

B：下午吗？好的，那么下午4点可以吗？

A：好的，可以。

B：好的。谢谢您。

上一页 [1] [2] 下一页