您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

白领商务口语:为了更好的前途

时间:2012-06-01 10:51:59  来源:可可日语  作者:ookami

准备辞职

A:ちょっとよろしいですか。私はとても難しい決定を下しました。これは私の辞表です。

B:この決定を聞いて、残念に思います。なぜ辞職するのですか。

A:このような時期に辞表を提出するのは申し訳ないのですが、すでに外国で勉強することに決めました。

B:そうですか。戻ってくるのをいつでも歓迎します。

A:ありがとうございます。一緒にと仕事ができ、ほんとうに楽しかったということを言っておきたいです。しかし、ここを去らねばならない時期が来たと感じています。

B:私も一緒にお仕事ができ、楽しかったです。幸運を祈ってます。

A:ありがとうございます。
\

A:打扰一下,我做了很困难的决定。这是我的辞职信。

B:很遗憾听到这个决定。为什么 要辞职?

A:很抱歉在这个时候提出辞职,但我已经决定要出国念书了。

B:好吧。随时欢迎你回来。

A:谢谢。我要说的是,真的很高兴能与您共事。我觉得该是我离开的时候了。

B:我也很高兴与你共事。祝你好运。

A:谢谢。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量