您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

白领商务口语:面对客户的投诉

时间:2012-06-14 10:58:46  来源:可可日语  作者:ookami

电脑质量问题

A:カスタマーサービス部の吉井です。何かお困りでしょうか。

B:はい。そちらの製品を訴えるつもりです。

A:どの製品がご迷惑をおかけしましたか。

B:パソコンの743DFコンピューターに問題があります。

A:了解しまいた。パソコンの743DFですね。保証期間内でしょうか。

B:保証期間内のはずです。2ヶ月前に購入して、もう壊れたのですから。

A:どうか怒りにならないように問題は解決できますので。後ろのシリアルナンバーは何番ですか。

B:PA20hk008Bです。

A:ありがとうございます。発生した問題について詳しく説明してくださいませんか。
 

A:客户服务部,我是吉井。有什么需要帮助的吗?

B:是的,我要投诉你们的产品。

A:请问哪个产品给您带来了麻烦?

B:我的PC743DF电脑有问题。

A:知道了。是PC743DF。您的电脑还在保修期内吗?

B:应该还在保修期内,我2个月前购买的,现在已经坏了。

A:请您别激动,我们会解决问题。背面的序号是多少?

B:PA20hk008B。

A:谢谢。现在请详细说明发生的问题。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量