介绍工厂情况

さらに工場のバックグラウンドとなる資料もご報告いたします。

我们还有一些背景资料向您报告。

工場の特別な点についてご説明いたします。

我来说明一下本厂的特别之处。

これは業界で最新型のものです。

这是业界最新型的。

その部分についてはあまり詳しくないので、専門スタッフのほうからご説明いたします。

那部分我不熟悉，让我们的专业人员来说明。

オートメーション化により、作業効率は20％アップしました。

通过自动化我们的效率提高了20%。

工場には600人、会社には200人のスタッフがいます。

工厂有600名员工，公司则有200名。

会議室に行き、ご質問にお答えします。

到会议室我可以答复您的问题。

工場の設備には、多額の資金を投入しました。

我们在本厂的设备上投下了大笔资金。

上一页 [1] [2] 下一页