考研

A：吉田さんは今大学3年生ですね。将来はどういう方向に進みたいとお考えですか。

B：うーん、大学に残って院のほうに進みたいと思っているんですが、大学院の推薦に漏れて大学院試験を受けなければならなくなりました。

A：残念ですね。それで、何を勉強するか決めていますか。

B：専門の国際貿易にするか、自分で勉強してきた経営学にするか迷ってます。

A：どちらの道に進むか迷うと思いますが、後悔しない選択をしてください。

B：はい。ありがとうございます。じっくり考えてみるつもりです。

A：吉田，你现在时大三吧。将来打算往哪个方向发展？

B：嗯，我本来打算读本校研究生，可是我保研没保上，只能参加研究生考试了。

A：真可惜啊。那你决定考什么专业了吗？

B：这个有点儿犹豫。我不知道是继续学习自己的国际贸易专业，还是选择自学的经营学。

A：选择今后的出路是比较困惑的，要尽量做出不会令自己后悔的选择。

B：谢谢，我会好好考虑的。

上一页 [1] [2] 下一页