日常口语达人练第140期:眼镜心灵的窗框
经典句型:
メガネを作りたいのですが、視力を測ってもらえませんか。我要配眼镜,请给我测一下视力好吗?
このメガネの度数ではっきり見えますか。いかがですか。这副眼镜的度数怎么样?看得清楚吗?
フレームはフルリムとハーフリム(ナイロール)とリムレスがございますが、どれになさいますか。镜架有全框的、半框的和无框的,您想要什么样的?
レンズはポラスチック製とガラス製がありますが、どちらにしましょうか。镜片有塑料的和玻璃的,您要哪种呢?
交际点拨:
「掛け心地」是由动词的「ます」形+「心地」构成,表示进行某动作时所伴随的感觉和心情。如:「乗り心地のよい車」(乘坐舒适的车)、「住み心地のよい家」(居住舒适的房屋)、「このソファーは座り心地が悪い」(这个沙发坐上去不舒服)等。
相关阅读
- 日语日常对话43课第1课「生け花教室で」~情報を得る~04-21
- 日语日常对话43课第2课「知人宅の茶の間で」~会話を楽04-21
- 日语日常对话43课第3课チョロい04-21
- 日语日常对话43课第4课つべこべ言ずに、早く行ってこ04-21
- 日语日常对话43课第5课び び る04-21
- 日语日常对话43课第6课やった04-21