经典句型：

出張先にパソコンを持っていくこともできませんので、ちょっと出張に行って帰ってくると、未読メールが数十通も受信箱にたまっていたりします。因为出差不能带电脑，出差回到家以后一看，邮箱的收件箱堆积了几十封未读邮件。

写真など容量の大きいファイルを送る時は圧縮ファイルで送付してください。传送照片等容量较大的文件时，请用压缩文件传送。

交际点拨：

      电子邮件的格式和措辞不必像信函那样正式谦恭，以「初めまして」（初次见面）「こんにちは」（你好）进行简单地寒暄问候后就可以直接进入正文。也不需要使用固定的信末套语，可以使用简单的结束语，如「じゃ、また」（再会）「できるだけ早くメールください。よろしく。」（希望尽快答复邮件，拜托了）「お体を大切に。」（保重身体）「もう一度お礼を込めて」（再次表示感谢）等，最后一般要署上自己的名字。信件正文要短小精悍，不得已要写长篇邮件时，在开始写一句「長文で失礼します。」（文章过长，多有不敬）为好。若商务邮件的正文内容较多，最好按条目写，这样可以准确地传达要点，又便于对方逐项确认。

上一页 [1] [2] 下一页