• 第 1 页：TBS新闻原文
• 第 2 页：新闻词汇注解
• 第 3 页：TBS新闻翻译

千叶茨城5级地震 公路水淹

（14日夜千叶县和茨城县发生5级有强烈震感的地震，造成道路的水淹状态和房屋外墙的崩塌。）

从道路中央喷出水来蓄积成水沟，让人难以忍受，跟去年一样的状态。（住民）

在道路的水淹状态及住宅外壁的崩塌等被确认的千叶县铫子市和茨城县神栖市，从15日早上市政府职员就开始采取相应的对策。其中铫子市发生的道路大规模水淹状况是去年3月东日本大地震时的同一个地方发生的，但车辆通行并没有受到影响。

果然大自然是最恐怖的。今后也将继续考虑防灾对策。

这次的地震中,千叶县船桥市的95岁女性在地震摇晃时感到不舒服随后死亡，木更津市69岁的女性手腕骨折,千叶县还在继续确认统计受灾情况。（15日11:21）

上一页 [1] [2] [3] 下一页