留学生访谈:出国留学是为了实现自身人生价值
《日本新华侨报》：现在也主要是用英语交流么？
魏巍：主要交流还是用英语，因为在研究室里搞学术，用英语是没有问题的，我的英语也不错。在日本很多场合，与其说一口蹩脚的日语，倒不如操着一口流利的英语会更让日本人刮目相看。所以大多数时候我还是说英语，不过这也导致我的日语一直停步不前，虽然比起刚来的时候好了不少。
《日本新华侨报》：到了日本以后，你对日本的认识和在中国时对它的认识有差异么？
魏巍：有一些，比如说在来之前一直听说日本环境非常好，到了日本以后才知道环境到底有多好，确实让我震惊了一下。文化倒是让我觉得很有认同感，因为日本文化在中国国内传播得也很广泛，通过日剧、小说等途径我已经了解了不少，到了日本眼见为实，反而感觉没有什么差异。
《日本新华侨报》：您是4 月来日本东大读研究生的，在东大研究生阶段主要做一些什么事情呢？
魏巍：我的研究生阶段主要做三件事：（1）象征性地参与研究室里的一些研究；（2）熟悉研究室里的各个研究课题，为考上院生之后的学习选一个研究方向；（3）准备8月份的大学院考试——这是最主要的任务。
《日本新华侨报》：这么说，您在研究室里一直在准备8月份的大学院入试，当然，现在我知道您很顺利地通过了8月份的大学院考试。您能评价一下考试难度如何么？
魏巍：别的大学院考试我不太清楚，我只能说说我们情报理工学研究科的考试。一开始我以为考试会很难，研究室给我指定的指导员是个韩国人，他也告诉我考试非常难，他复习了很长时间，考了两次才过。这让我很紧张，4月份刚到日本，就开始一心准备大学院考试，生怕考不过。但是我复习了一两个月之后，觉得已经复习完了，题目也都会做了。剩下的两个月时间就不知道自己该干什么，捧着书本觉得没有什么可以看的，放下书又想起指导员的话，所以那段时间比较纠结。从最后的结果来看，并没有想象的那么难，用一两个月的时间复习足够了。
《日本新华侨报》：我想这个应该因人而异，毕竟您是中国最优秀的大学出来的学生，学习能力肯定是没话说，也不能就说考试很简单。考试涉及什么范围的题？
魏巍：一个是英语，需要托福成绩或者参加东大学校内部的模拟托福考试。再一个是数学，涉及高等代数的几个方面，比如矩阵和行列、微积分、概率和级数，等等。最后就是电子电路分析、计算机原理等专业知识，从六道题里选三道做。对我来说最大的问题在数学，毕业之后工作了两年，数学放得太久，再拿起来是需要花时间的，英语和专业知识都不太难。
《日本新华侨报》：之前您说您的日语并不好，考试没有关系么？
魏巍：考试的时候可以选择英语卷或日语卷，我选择的是英语卷，所以没有任何问题。
《日本新华侨报》：你们这个研究科有多少人参加考试，最终有多少人通过？
魏巍：具体数据我不知道，大概有两三百人参加考试，合格了将近60%。
《日本新华侨报》：东大情报理工学研究科合格率这么高么？
魏巍：是的，主要是因为东大该专业的学部生到了大四大多会参加院试，他们的实力很强，基本都能考上，落掉的主要是外校学生和留学生。
- 相关热词搜索： 出国留学
- 上一篇:外来语词汇:在使用中逐渐脱离词汇原意的日语外来语
- 下一篇:2009年12月日语能力考试三级听力原文(1)
