走进日本:校园盛行欺负人
学校生活の中で、近年非常に深刻な事態になっているのが、いじめ問題である。97年の文部省の調査によれば、全国の小学校の22%、中学校の48%、高校の31%でいじめが発生した。いじめによる自殺も後を絶たない。
在学校生活中,近年来出现一个越来越严重的问题——欺负人。根据1997年文部省的调查,全国的欺负人事件发生率,小学为22%,初中为48%,高中为31%。孩子因不堪忍受欺负而自杀的案件不断发生。
いじめは日本に限らず、欧米諸国にも見られる現象だが、日本では一般にいじめの要因として①一人ひとりの個性を伸ばす教育や教師のいじめへの認識が不十分 ②家庭、地域の教育力の低下 ③異質なものを排除する同質指向の社会意識が強い-などがあげられている。いじめ対策は社会全体で取り組む機運が高まってきた。
欺负人问题不只发生在日本,在欧美各国也是常见的现象。一般认为日本学校中欺负问题的主要原因有:(1)对于发展每个人个性的教育认识不足以及教师对欺负问题没有充分的认识;(2)家庭、地区教育水平低下;(3)排斥异质的事物,同质取向的社会意识强烈,等等。现在整个日本社会已逐渐重视欺负人问题,并,努力谋求对策。
趣味链接:一部大家非常熟悉的电视剧《花样男子》就有很多欺负人的场面。可以说是反映了日本校园的欺负人现象。
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17