我々の歩数計のイメージは、大まかに、液晶スクリーンがついた小さな物体で、中にあるプラスチックの小さな球が弾むたびに液晶の数字も変化する。最も面白みのない歩数計の色は黒一色で、やや可愛いものでも外形を工夫した程度だ。だが毎日歩くには、数字が変わるだけでは少し退屈ではないだろうか？そんな皆さんに耳寄りな情報がある。今年の3月、大手時計ブランドのセイコーが新型の歩数計を発売し、我々の歩数計に対する概念を完全にくつがえした。――何と歩数計は、ハイテク製品だったのだ！

在我们的印象中，计步器是什么样子的？一个有着液晶屏的小东西，里面有个塑料球，小球每跳一下，液晶屏就蹦一个数字。最土气的计步器就是一片黑乎乎，可爱点的也不过就是在外形上下点功夫。但作为一项要持之以恒的运动，每天仅仅是数字的堆砌，您不觉得这有点儿枯燥吗？今年3月，著名的钟表大厂精工突然推出了一款新型计步器，彻底颠覆了我们对这东西的既有概念——计步器原来是高科技产品啊！

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页