5月になるとやる気を失くす、いわゆる“5月病”。日本では一般に認知されているが、海外で同じような症状はあるのだろうか？また、日本の“5月病”は諸外国でどう捉えられているのか、外国人に質問してみた。

大方の予想通り、「自分の国にも“5月病”が存在する」という外国人は皆無だった。

「人それぞれ落ち込むことはあるけど、時期も理由も人それぞれ。みんな揃って5月病なんてことはない。日本人は共通病名をすぐつけたがるのが特徴だ」。（スリランカ：50代男性）

「それなら私は8月＆9月病！祝祭日が全然ないから、働きすぎて損してる気分」。（香港：30代女性）

「5月だから滅入るなんてことはない。冬の寒さで沈み込む人もいるし、僕自身は月曜が好きじゃない。翌日は仕事だからね。日照時間の少ない国は他と比べて自殺率が高くなるわけで…結局、個人の感受性の問題じゃないだろうか」。（イギリス：30代男性）

「5月病はないけど、月曜病ならある。毎週日曜夜9時のコメディ番組を見ると、休日の終わりを感じてげんなりする」。（韓国：20代女性）