您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:日本小孩脑袋里都在想什么?

时间:2012-08-10 17:49:00  来源:可可日语  作者:dodofly

\

 

5、小学生女子(おそらく3年生くらい)の会話:「年上に向ってあれなくない?!」「あいつさードSでかなりのエロだよね!!」「幼稚園児だから許されるけどさぁーあれ小学生だったらパンチパンチ!!」大人なのか子供なのか?

小学女生(大概3年级)的对话:“对长辈那样是不是有点太那个了?” “那家伙,抖S又很色呢!!” “就因为他是幼儿园的所以我就饶了他,要是小学生的话,我就揍他了!!” 这是大人还是小孩啊?!(这对话……)

6、小学生らしき女の子3人組が電車の中で死後の世界について熱弁しています。今どきの女の子は高度な会話をするんですね。

好像是小学生的3个女生在电车中热情高涨的交谈着死后的世界。现在女孩子的对话真高深啊。

7、小学生の会話→「地獄の門って羅生門?」「いやあんね、ほんとはね、ほんとはね、地獄の門ってね、船乗り場なんだよ」。

小学生的对话→“地狱的门是罗生门?” “才不是呢,其实啊,其实啊,地狱的门是乘船码头呦”。(罗生门?噗哈哈……)

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量