ふすま|隔扇

ふすまは、畳の部屋を仕切ったり、押し入れの戸として使ったりします。裏表には、和紙の下張りの上に厚い紙が張られ、この紙の上に美しい模様や絵が描かれているので、インテリアとしても優れています。部屋の雰囲気を変えるには、このふすま紙を張り替えればいいのです。障子と違って採光は考えられていません。間仕切りとしての機能とデザインの美しさが、ふすまの特徴でしょう。

隔扇常被当做榻榻米房间的隔板或壁橱的门来使用。正面和反面都是一层厚纸，厚纸里层是裱糊底子，纸上绘有精美图案，是室内装修的极佳之选。要想改变房间的风格只要换一下隔扇纸就行了。与拉门不同，隔扇的设计并没有考虑到采光因素，隔扇的特色在于其隔间的功能和精美的设计。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页