双语新闻:日籍游客攀登长城遭暴雪2死1失踪
据日本朝日新闻电子版报道，在河北省张家口市怀来县的世界遗产“万里长城”遗迹，4名日籍游客和1名中国导游3日夜间因暴雪被困。据新华社报道，其中68岁的渡边邦子和另一名62岁的日籍女性游客已经身亡。
新华社报道，76岁的日籍男性游客柳井尽一郎失踪，59岁的日籍女性游客和中国导游生还。日本驻北京大使馆还没有收到死亡情报，正在紧急确认中。当地负责人4日夜晚接受了朝日新闻的采访，称“目前尚未确认生还者是否安全以及遇难者身份”。
另据中国新闻社报道，5人于3日夜间从北京市西部登山，在前往长城的途中遇难。中国籍导游成功下山并报警求救，据称1名日籍游客当时已神志不清生命垂危。
出事现场位于张家口市和北京市的交界处附近的山区，著名观光地八达岭西南方约20公里处，附近于3日开始天降“数十年不遇的大雪”，部分道路堵塞，通信也受到影响。
据当地负责人介绍，5人遇难的长城遗迹附近很少有游客前往，道路也没有进行修缮，接受朝日新闻采访时表示：“现场位于深山之中，搜索工作难度很大。”（八达岭=奥寺淳）
相关阅读
- 走进日本排行榜:日本人成世界最“闻名”游客10-08
- 趣味阅读:欲求的五个阶段 你攀登到哪一级05-23
