走进日本:华灯璀璨 光与炎与暗的王国
11月下旬から、1000万のイルミネーションで彩られた「光の王国」というビジュアルイベントが始まった。今回のイベントは、「光の王国」「光と炎の王国」「光と炎と闇の王国」の3つのテーマに分けられ、3月まで続けられる。ハウステンボスは、ロマンチックで温かいクリスマスだけでなく、他にも様々な珍しい視覚と聴覚の楽しみを与えてくれるのだ。
今年11月下旬开始了一场由1000万盏彩灯点缀的,名为“光的王国”的视觉盛宴。这次盛宴共分为“光的王国”“光与炎的王国”“光与炎与暗的王国”3大主题,将一直持续到明年3月份。相信豪斯登堡主题公园不仅会给你带来一个浪漫且温馨的圣诞节,还会带来其他不一样的视听享受。
光の王国――今回のイルミネーションの第1幕である。光の王国はエンタテインメント的な特色が際立っており、11月23日から12月30日まで、毎日様々なテーマによるイベントが行われ、日本にいながらにしてヨーロッパの雰囲気を楽しむことができる。クリスマス時期には、園内にヨーロッパ風の道が作り出され、現地のクリスマスの気分が味わえる。クリスマスのパレードは、光の王国のテーマで最も重要な部分であり、絢爛豪華なイルミネーションの下で、他にはないクリスマスの夜を体験できる。
光的王国——作为本次光的视觉盛宴的开始篇章,光的王国主要突出其娱乐的特色,11月23日至12月30日期间,每天都有各式各样的主题活动,不出日本也能体验别样欧洲风情。圣诞节期间,园内摆出一条极具欧洲风格的街道,让你真切体会次原味圣诞气氛。圣诞日的游行展示活动,也是本次光的王国主题中最重要的一环,以体现绚丽彩灯下不一样的圣诞夜。
相关阅读
- 【中日对照】——时尚东京之涩谷05-13
- 时事新闻一点通 第1期 美货轮向伊朗高速船鸣枪示警05-15
- 【走进日本】那些清新雅致的日系小调调05-16
- 【中日文对照】东京生活—严峻的满员电车05-16
- 【新片推荐】2011年4月春季档日剧~养狗这件事~众星云05-31
- 【日系复古】~来自日本超模的妩媚诱惑~05-17