您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

趣味日语:悲催的生物考试

时间:2011-10-08 13:46:33  来源:可可日语  作者:dodofly

原文

高校の時、生物の中間テストで

「悲しい本を読むと涙が出るのは何故か」

という問題が出て生徒それぞれ

「感動したから」「主人公の心情に泣けたから」

などと書いたが、正解は

「涙腺が刺激されるから」

だった。

\

译文

高中的时候,生物课的中期测验中,

有个“悲伤的书读了之后为什么会流眼泪”的问题提出,

学生们各自写了“因为感动”、“主人公的心情使人流泪”等答案,

到最后正解是“泪腺受到了刺激”...

単語

涙腺:「るいせん」泪腺

刺激:「しげき」刺激

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量