您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

趣味图文:天然属性呆 治愈系萌宠们的可爱宣言

时间:2011-11-21 15:53:29  来源:可可日语  作者:angelj

    可愛いもの好きで、心臓の弱い方、ご注意下さい!今からご紹介する写真は本当に可愛すぎます。単体でも十分可愛い動物たちが、複数集まってコラボ写真を撮ったというのですから、これはもうキュン死注意報を発令するしかありません。

    实在太可爱了,心脏脆弱的人请注意啊!接下来要介绍的照片真的是太太可爱了。单个一只就很可爱的小动物们,集合在一起更是无敌可爱了,现在只有发萌死通缉令了。
   
    今回超絶キュートな動物の写真を撮ったのは、写真家のマーク・テイラーさん。彼は動物の写真を撮ることの難しさについてこう話しています。「撮る写真はまあまあ簡単なものから、かなり難しいものまであります。とても簡単なものがあるとは言いたくありません。動物たちはスタジオにいるのが好きではないので、時々何も撮れない時もありますよ」 
  
    拍摄这些绝赞可爱的动物照片的是摄影家Mark Taylor。他对于拍摄动物照片的难度如此说道:“单纯的拍照片还算简单,并不十分困难。但也并非易如反掌。动物们并不喜欢,经常有什么都拍不了的时候。

    動物たちの可愛さと写真家の努力がいっぱい詰まった今回の写真。もう一度言っておきますが、今回の動物コラボ写真はハチャメチャに可愛いので、キュン死にはくれぐれもご注意下さい。
  
    今天的照片是动物们的可爱和摄影家的努力共同合成的。在强调一次,这次的动物组合写真太可爱了,小心被萌死啊!

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量