美文欣赏:走进世界上最幸福的国度“不丹”
7年前の調査では、ブータン国民の97％が「幸せ」を感じると答えている。JICA関係者として同国に計5年間暮らし、GNH研究所の代表幹事を務める平山修一氏がその背景を解説する。
7年前的一项调查显示，97%的不丹国民认为自己感觉幸福。在不丹生活了5年的GNH研究所代表干事平山修一对该调查结果的背景做了解说。
「衣食住や教育など、国民が生活するための環境整備は国が行ないます。外国人旅行者を含めて医療費は無償。いい意味での平等感が前提にあるので幸せを感じやすく、幸せをみんなで分かち合おうと穏やかな気持ちにもなれる。『ブータン』を維持しようとひとりひとりが考え、自然や伝統文化を守る気持ちが根付いているんです」
他认为，“该国对衣食住及教育等与国民生活息息相关的环境进行了整顿，对含国外游客在内的一切人都实行免费医疗。从好的意义上来说，以这种平等感为前提，容易让人感觉幸福，大家分享幸福，内心也就会宁静。人人都想维持这个‘（幸福）不丹’，于是保护自然和传统文化的意识就会在你脑海扎根了。”
- 相关热词搜索： 美文 走进 幸福 国度 不丹
- 上一篇:趣味阅读:日文版论语 "与其奢也,宁俭,与其易也,宁戚"
- 下一篇:边看边听听力 第149期 祈求考试顺利的祈愿石
