古语原文：

子曰：“不仁者，不可以久处约，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁。”

子の曰わく、不仁者（ふじんしゃ）は以て久しく約に処（お）るべからず。以て長く楽しきに処るべからず。仁者は仁に安んじ、知者は仁を利とす。

现代译文：

孔子说：人若无仁义，不可久处窘境，也不可常享富足。仁义之士安于仁义，智慧之人利用仁义。

先生がいわれた、「仁でない人はいつまでも苦しい生活にはおれないし、また長く安楽な生活にもおれない。［悪いことをするか、安楽になれてしまう。］仁の人は仁に落ち着いているし、智の人は仁を利用する。［深浅の差はあるが、どちらも守りどころがあって動かない。］」

上一页 [1] [2] [3] 下一页