您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

趣味阅读:日文版论语 "父母在,不远游,游必有方"

时间:2012-02-15 16:48:30  来源:可可日语  作者:ookami

古语原文:

子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”

子の曰わく、賢(けん)を見ては斉(ひと)しからんことを思い、不賢を見ては内に自ら省みる。

\
现代译文:

孔子说:见贤思齐,见不贤则当内自反省。(见着贤达之人,要想着和他靠齐;见着不贤达之人,就要反省自我,看是否与他有一样的不是。)

先生がいわれた、「すぐれた人を見れば同じようになろうと思い、つまらない人を見たときには吾と我が心に反省することだ」

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量