趣味阅读:日文版论语 "三思而后行"
古语原文:
子曰:“宁武子,邦有道,则知,邦无道,则愚。其知可及也,其愚不可及也。”
子の曰わく、寧武子(ねいぶし)、邦(くに)に道なければ則ち愚。其の知は及ぶべきなり、其の愚は及ぶべからざるなり。
现代译文:
孔子说:宁武子这个人,政治清明时,聪明得很;而政治昏暗了,就装糊涂。他的聪明可学,他的糊涂却是学不来的。
先生がいわれた、「寧武子は、国に道のあるときは智者で、国に道のないときは愚かであった。その智者ぶりはまねができるが、その愚かぶりはまねができない。」
- 相关热词搜索: 趣味
- 上一篇:珍藏:宫崎骏动画作品手稿图集
- 下一篇:动漫经典一句:了解自身的弱小才能坚强
相关阅读
- 趣味日语:遗嘱06-30
- 趣味日语:互迁06-30
- 趣味日语:雨伞06-30
- 趣味日语:请把拳头分我一半吧06-30
- 趣味日语:确实是两日元的表06-30
- 趣味日语:被您的同伴拿走了06-30