您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

趣味阅读:日文版论语 "三思而后行"

时间:2012-02-28 16:37:45  来源:可可日语  作者:ookami

古语原文:

季文子三思而后行。子闻之,曰:“再,斯可矣!”

季文子、三たび思いて而(しか)る後に行う。子、これを聞きて曰わく、再(ふたた)びせば斯れ可なり。


现代译文:

季文子三思而后行。
孔子听后说:想两次,也就行了。

季文子は三度考えてからはじめて実行した。先生はそれを聞かれると、「二度考えたらそれでよろしいよ。」といわれた。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量