古语原文：

子曰：“善人为邦百年，亦可以胜残去杀矣。诚哉，是言也。”

子の曰わく、善人、邦（くに）を為（おさ）むること百年、亦た以て残に勝ちて殺を去るべしと。誠なるかな、是の言や。

现代译文：

孔子说：人讲“贤善之人治国百年，也可以教化暴徒，免除刑戮了”，这话一点不假。

先生が言われた、「［普通の］善人でも百年も国を治めていれば、暴れ者をおさえて死刑も無くすることが出来るというが、本当だよ。この言葉は。」 

上一页 [1] [2] [3] 下一页