方向音痴の人自身の証言、あるいは方向音痴を身内や友人に持つ人たちの指摘から感じたのは、方向音痴にはある種の「共通点」があるんじゃないかということだ。しかも、「立体把握が苦手」とか、「地図を読めない」といった、そういう脳の構造とは別の、何らかの「性格的な共通点」があるような気がするのだ。

据路痴本人、以及路痴的亲朋好友指出，路痴们都有着某种“共通点”。而且不只是“缺乏立体感把握”、“读不懂地图”这样脑构造上的问题，似乎还有“性格上的共通点”。

方向音痴の人が自覚している、あるいは指摘されがちな性格的な特徴を以下にまとめてみたい。

下面集合了路痴者本人自己感觉到的，以及被人指出的一些性格特征。

做海盗也可以是路痴——索隆

 ○意外と頑固＆思い込みが激しい

　・「あれ？間違えたかも」と思っても、やっぱり着きそうな気がして戻らない
　・道を間違えた気がしても、折り返すことでさらに間違えそうな気がするから、とりあえずそのまま行く

○意外的顽固执着

　・“诶？可能走错了”虽然这么想着，却还是觉得快到了，不肯回头。
　・虽然注意到走错了路，但觉得如果返回可能更加错，总之还是先这么走。

○意外と生真面目

　・「まっすぐ進んで」と説明された道がゆるやかにカーブしている時点で、「まっすぐな道なんてないじゃないか」と思い、もうわからなくなる

○意外的认真

　・当被告知要“直走”的路缓缓转弯时，想着“不是说直走么？”，就开始搞不清楚了。

上一页 [1] [2] [3] 下一页