古语原文：

子曰：“爱之，能勿劳乎？忠焉，能勿诲乎？”

子の曰わく、これを愛して能く労すること勿（な）からんや。忠にして能く誨（おし）うること勿からんや。

现代译文：

孔子说：爱一个人，能不督促他勤勉吗？对一个人尽心，能不施予教诲吗？

先生が言われた、「［人を］愛するからには励まさないでおれようか。［人に］誠実であるからには教えないでおれようか。」

上一页 [1] [2] [3] 下一页