古语原文：

子曰：“无为而治者，其舜也与？夫何为哉？恭己正南面而已矣。”

子の曰わく、無為にして治まる者は其れ舜なるか。夫（そ）れ何をか為さんや。己れを恭々（うやうや）しくして正しく南面するのみ。

现代译文：

孔子说：“不发号施令就能治理好天下的人，只有舜吧！他做了些什么呢？只不过是庄严地坐走宝座上而已。”

先生が言われた、「何もしないでいて巧く治められた人はまあ舜だろうね。一体、何をされたろうか。御身をつつしまれて、真南に向いておられただけだ。」

上一页 [1] [2] [3] 下一页