中国で行ったインターネット調査で、中国消費者に「日本のアニメは見ますか？」と聞いたところ、男女の全体平均で「よく見る」が35．1％、「見る」が44．2％となった。日本食の好き嫌いで、「非常に好き」が18．6％、「好き」が46．0％だったのと比べると、いかに中国消費者が日本アニメをよく見るか、日本アニメが好きかがうかがえる結果となった。 
    

　　于中国进行的网络调查中，中国消费者关于“你看日本动漫吗”这个问题，男女加起来共有35.1%回答“经常看”、44.2%回答“会看”。而对于日本料理的态度，18.6%表示“非常喜欢”、46.0%表示“喜欢”，相比之下，就能看出日本动漫在中国有多受欢迎了。

　　中国女子だけで見てみると、「よく見る」が36．9％、「見る」が44．8％。日本食ほど、男性との違いは出ていないが、日本食の好き嫌い同様、やはり女子の方が、日本のアニメをよく見ている傾向が読み取れる。また、中国女子に限らないが、この設問では「どちらとも言えない」という中立的な回答が極めて少ない（中国女子だけだと3．4％）のも特徴的であり、これも日本食の中立的回答（同20％程度）と対照的。それだけ、「見る」という回答に集中したとも言える。 

　　光看中国女性的调查数据，就有36.9%选择“经常看”、44.8%选择“会看”。不像被问及日本料理时和男性的选择有那么大出入，和对日本料理的态度一样，女性也很喜欢看日本动漫。另外，不只是女性，在整个调查中也很少出现“不好说”这样中立的回答（中国女性中只有3.4%选择了该项），和关于日本料理中的中立回答（20%左右）数量形成鲜明对照。回答大多都集中在了“会看”这个选项上。

　　18―22歳という学生層中心の中国女子だけでは、「よく見る」が43．2％に達している。学生に限ってみると、44．6％。ワーキングウーマンの代表、外資系企業に勤める中国女子でも43％に達している。職業に関わらず、日本のアニメがよく見られていることが分かる。家庭月収2万元（約25万円）以上という裕福層の中国女子では、この数値が実に53．5％にもなっている。

上一页 [1] [2] 下一页