在公司当中，市场科主任想派遣员大前春子请教如何写好企划书，大前春子工作能力超强，一看就指出了里中企划书里的不足，大家一起来学习一下如何写好企划书吧。节选自《派遣员的品格》

里中:大前さん　あの　これダメ出ししれもらえますか？

大前小姐，能不能帮我看下这个。

东海林:賢ちゃん　賢ちゃん　賢ちゃん。

小贤 小贤 小贤。

里中:大前さん　企画書まとめるの　プロだから　お願いします。

大前小姐对于企划书的总结可是专业水平了，拜托了。

大前:ダメです。

不可以。

东海林:なか　みてねーだろ。

你还没内容吧。

里中:どこがダメなのか　言ってもらえますか？すみません。　

能告诉我那里不行吗？

东海林:速読だ。

是速读。

里中:初めてな生で見て。

还是第一次亲眼见到。

大前:だらだら長すぎます。企画の要点は抑えれ一枚にまとめる、冒頭で一番言いたいこと、そして結論を二三行で言い切る。補足の項目は箇条書きに。

拖沓冗长。企划书的额要点要控制在一页以内，开头写要点然后用两三行做结论。补充项目分项写出来。

里中:勉強になります。

受教了。

大前:それから知っている漢字を全て書けばいいってもんじゃありません。漢字は全体に三十％以内に　読みやすい企画書は基本以上です。

不该讲知道的汉字全部写出来 汉字控制在整体的30%以内，易于阅读是企划书的基本。

里中:はい　書き直します。

好的，我重新写过。

上一页 [1] [2] 下一页