时尚动漫:《会长大人是女仆》第八集学习笔记
美咲、雅ヶ丘学園へ
美咲去往雅之丘学园
★03:17 ご安心ください、五十嵐会長はこんなもので恩を売るつもりはありませんよ。
请放心,五十岚会长不是想靠这点小恩小惠收买你。
词组:恩を売る「おんをうる」施恩图报,要人感恩,卖人情。
★04:36 どうしたの、美咲ぼんやりして
怎么了,美咲一直在发呆。
词汇:ぼんやり 副词,サ变动词。1. 不清楚,模模糊糊。ぼんやりとかすんで見える。看起来模模糊糊不清楚。2. 无所事事,缺乏活力。ぼんやりと暮らす。稀里糊涂地过日子。3. 发呆貌。马虎貌。
★05:00 美咲さんの将来を考えたら、一時の感情に流されるのはいかがのものでしょうか。
考虑到美咲的将来,你忍心一时意气用事留住她吗?
词汇:一時「いっとき」 1.名词。一个时辰。2.名词,副词。一时,一刻,一会儿。
いかが副词,1. 如何,怎样,怎么样。2. 什么样子。什么状况。ごきげんはいかがでしょうか。您好吗?3. (带有怀疑、不放心的语气)如何,怎么样。そういうことはいかがでしょうか。那件事怎么样?4. (劝对方做某事)请用。お一ついかが。您来一个怎么样。
★06:25 何度いえば分かるんだ。用もないのに生徒会室に入り浸るな。
要我说几次,没事别赖在学生会室不走。
词汇:入り浸る「いりびたる」五段自动词。1. 浸在水中。2. (在别人家伙别处久待不走)泡。喫茶店に入り浸る。泡咖啡馆。
★09:34 正直、私も遠慮したいです。
说实话我也不想去。
词汇:正直「しょうじき」1. 名词,形容动词。正直。直率。老实。表里如一。正直な人。老实人。2. 副词,实在,说实在话。
遠慮「えんりょ」1. 远虑,远谋。2. 客气。遠慮なくどうぞ。请不要客气。3. 谢绝。婉辞。避讳。おタバコはご遠慮ください。请勿吸烟。
★11:58 初めてですね。会長にここまでこだわった女性。
第一次有女生让会长这么执着啊。
词汇:こだわる 五段自动词。拘泥。心情被一点小事牢牢牵住。目先のことにこだわる。拘泥于眼前利益。
★13:06 祝ってほしいよ。
好想让她给我庆祝啊。
词汇:祝う「いわう」五段他动词。1. 祝贺。庆贺。入学を祝う。祝贺入学。2. 送贺礼。贺赠。3. 祝愿。祝福。前途を祝う。祝前途无量。
ほしい 形容词。1. 想要得到的。2. 希望发生的。一雨ほしい。希望下场雨。3. (希望)应该有的。彼にはもう少し慎重さがほしい。希望他再慎重点。4. (以「てほしい」的形式)希望。请替我(做某事)。表示要求或命令。どこかに連れてほしい。希望你带我去什么地方。
★15:06 それなら染みになるといけないので、クリーニングに出すように女子に頼みました。
那个的话我担心会留有污渍,就叫女生拿去干洗店了。
词汇:染み「しみ」1. 染,染色。2. 玷污。染上。变脏。污垢。污点。3. 褐斑。皮肤上长的褐斑。
クリーニング 干洗店
- 相关热词搜索: 时尚
- 上一篇:【每天N2词汇】文词小练习(79)
- 下一篇:日本人的温泉情怀
相关阅读
- 时尚品牌词汇04-22
- 滨崎步亚洲的形象 英国品牌指明代言人04-21
- 日本MM改变用餐方式轻松瘦身04-21
- 上户彩 “心动模式”恋爱中04-21
- 【日本文化略知一二】日本列島に住みついた人々(上)04-21
- 日本男人又现新品种04-21