★11:02 最後のリレーで、入江君もアンカーなんでしょう。
最后的赛跑，入江也是最后一棒吧。

词汇：
リレー 名词，サ变动词。接力传递。
アンカー 最后一棒。在体育运动接力赛中，指最后跑的人。

★14:11 何寝ぼけてんね、早くバトン渡さんかい。
你在做什么白日梦呀，快把接力棒给我。

词汇：
寝ぼけ「ねぼけ」梦游。
バトン1. 接力棒。2. 指挥棒。

★17:32 俺はまたてっきりあんな熱いメッセージをくれたのに。
我还以为给我写了那么肉麻的情书的。

词汇：
てっきり副词。一定。没错儿。肯定。てっきりそうだと思った。我想一定是那样。

★20:29 以外な組み合わせね。
出乎意料的搭配呢。

词汇：
組み合わせ「くみあわせ」1. 配套（的东西）。配合。搭配。2. 编组。分组。

★21:02 またこんなでたらめ出来上がって。
又写这种胡说八道的东西。

词汇：
でたらめ 名词，形容动词。毫无道理。胡说八道。

上一页 [1] [2] 下一页