★09:54 クリスで本当に上品だよね。
克丽丝真是有品味啊。

词汇：
上品「じょうひん」名词。上等品。高级品。名词，形容动词。文雅。典雅。雅致。

★11:09 邪魔しようとしての見え見えなんだよ。
都看得出你是想捣乱。

词汇：
見え見え「みえみえ」形容动词。显然。明显。あいつのたくらみは見え見えだ。那家伙的企图显而易见。

★13:35 料理にけいしゃ、見どころがあるからな。
从在料理店工作来看，还是很有前途的。

 词汇：
見どころ「みどころ」1. 值得一看的地方。2. 前途。前程。出息。

★14:28 女だって、引き際が肝心よ。
作为女人要能成全别人。

词汇：
引き際「ひきぎわ」引退时。临退职时。引き際をきれいに。引退时做得漂亮。

★15:58 これを目の前にしたら、きっとビビるぞ。
如果把这个放到她眼前的话，一定会被吓到的。

词汇：
ビビる 五段自动词。（俗语）胆怯。畏缩不前。

★17:40 琴子めちゃくちゃ落ち込んでたよ。
琴子可是烦恼得乱七八糟了。

词汇：
めちゃくちゃ 名词，形容动词。乱七八糟。一谈糊涂。

上一页 [1] [2] 下一页