ハッピーラブカーニバル
爱的狂欢节快乐

★00:09 丸みおびたこのライン。
就是如此浑圆的曲线。

词汇：
丸み「まるみ」圆的。圆乎乎。

★01:01 もうすぐ論文の締め切りなんだって。
马上就是论文的截止日期了。

词汇：
締め切り「しめきり」截止，期限，截止日期。締切を守る。谨守截止期。

★02:01 金之助にそっくりのハンサムベビー決まっとるだもん。
一定生一个像金之助这么帅的宝宝。

词汇：
そっくり 副词。1. 全部。完全。2. 照原样。一模一样。形容动词。酷似，酷肖。父親にそっくりだ。酷肖其父。

★05:10 なんだかくらくらする。
怎么感觉有点晕。

词汇：
くらくら 副词，サ变动词。1. 头晕的样子。熱で頭がくらくらする。因发烧而头晕。2. 水等沸腾的样子。3. 怒火中烧。妒火中烧。

★06:52 健勝だから、心配いらないそうよ。
很健康，你不用担心。

词汇：
健勝「けんしょう」名词，形容动词。健康，健壮。

★07:54 本当人騒がせだよなあ。
真是让人操心啊。

词汇：
人騒がせ「ひとさわがせ」名词，形容动词。（没什么正当理由）搅扰别人。让人虚惊。人騒がせな事件 惊扰大家的事件。

上一页 [1] [2] 下一页