うわさ
谣言

★01:31 今までも聞いたら楽しいとは言ったけど、実に見えてるウキウキしてるわね。
虽然以前问她也一直说挺开心的，不过这次看上去就很高兴的样子。

词汇：
けど 接续助词。接终止形。然而，但是。冬になったけど、暖かい日が続く。冬天来了，但天气一直很暖和。
ウキウキ 副词，サ变动词。高兴。快活。喜气洋洋。兴奋。ウキウキとした表情。喜形于色。

★03:40 貞子自分の地位を上げるために、風早や吉野さんや矢野さんを利用してるって。
贞子为了提升自己的地位，利用风早、吉野和矢野。

语法讲解：
ため　作为形式名词使用。表示目的，为。

例 念のために言う。为了慎重起见而说。

★05:45 おちょくの周りを何人も何人もくるくる回ってて。
看见好几个小老头围着酒杯转。

词汇：
くるくる副词。1. 滴溜溜地。轱辘轱辘地。物体轻快旋转的样子。2. 一层一层地。一圈一圈地绕。3. 手脚不停。勤快。4. 瞬息万变。

★06:03 おれ、行くぞ。
我走了啊。

语法讲解：
ぞ　终助词。用于口语，接在终止形后；书面语时，接在连体形后。强调自己的主张，主要为男性用语。

例 そろそろ出かけるぞ。现在该走了。

★07:14 おでこ、出てる。
额头露出来了。

词汇：
おでこ 俗语。额头，脑门儿。

上一页 [1] [2] 下一页