★06:32 貞子が周りにうろちょるするから。
就因为贞子总在她们身边晃。

词汇：
うろちょろ 副词，サ变动词。（心神不定地）来回走动。うろちょろするんじゃない。不要瞎打转。

★07:20 ああ見えて、爽子は超ポジティブ神経なんだぜ。
别看那个样子，爽子其实是非常乐观的。

词汇：
ポジティブ 形容词。外来语【positive】积极的，肯定的。

★07:30 もやもやする！
真让人心急啊！

词汇：
もやもや 副词，サ变动词。1. 烟雾蒙蒙。2. 含糊不清，不明朗。3. 渴望。

★13:27 爽子ちゃんを睨んでたけど、穏やかじゃねな。
她好像看爽子不顺眼，真是不和谐啊。

词汇：
穏やか「おだやか」形容动词。1. 平稳，稳静，平静。夜明け前に海は穏やかになった。天亮前海面平静下来了。2. 温和，安详，恬静，平静。

上一页 [1] [2] 下一页