您现在的位置:首页 > 日语动漫 > 动漫学习 > 动漫学习笔记 > 正文

跟台词学日语:むり 太勉强了!

时间:2012-10-16 17:39:17  来源:沪江日语  作者:angelj

無理(むり):困难、勉强、不合适、为难。

《轻音》(けいおん)

ムギ(紬):すみません、始(はじ)めてください。
抱歉,请开始吧。

律(りつ):よーし!作戦(さくせん)会議(かいぎ)開始(かいし)!今月中(こんげつちゅう)に部員(ぶいん)をあと

一人(ひとり)獲得(かくとく)するために!
好!现在开始作战会议!为了在这个月拉到最后一位部员!
    \
ムギ(紬):いったい、何(なに)を…?
到底要怎么做……

律(りつ):それをこれから考(かんが)えるのさー。
这就要现在开始想咯。
   
今(いま)入部(にゅうぶ)したら何(なん)かすんごい特典(とくてん)もらえるとかー。
比如现在入部的话能得到什么很棒的优惠什么的。

澪(みお):特典(とくてん)?
优惠?

律(りつ):そう。何(なに)かもらえるとか。
对,比如能够得到什么。

ムギ(紬):車(くるま)とか、別荘(べっそう)とかですか。
例如车子啦、别墅啦什么的吗?

澪(みお):すごいけど…無理(むり)。
很强,但是不可能。

律(りつ):アイスおごるとか、宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)うとか。
请吃冰棒啦,帮写作业啦什么的。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量