神様、デートに誘う
神约会诱惑

★02:03 宇治上高校はただいま学期末、学期末といえば、期末試験なんて。
宇治上高中现在是学期末，也就是说，期末考试什么的。

句型：
といえば　接在体言、形容动词词干、形容词终止形、动词终止形后，表示把它作为话题或谈及的话，用于提示题目。可译为提起...，说起...，说到...。

例 東京といえば多くの人はにぎやかな町、高いビルディングを思い出すかもしれない。说起东京，很多人会想到繁华的街道，高楼大厦。

★02:52 神の仕事っていっても、私にできることなんか。
虽说是神明的工作，我却完成不了。

句型：
といっても　接体言、用言终止形后。表示重提前面已提出的话题，并对此加以详细说明。可译为说是...可是...，虽然说是...但是...。

例 遠いといってもバスで10分ぐらいです。说是远，坐汽车也只需10分钟左右。

★04:21 ずっと聞こうと思ってたんだけど、桃園さんっておがみやさんか何か知ってるの。
其实我一直都很想问，桃园你是不是道士什么的。

句型：
（よ）うと思う　接动词未然形，表示说话人的意志。可译为想...，打算...。

例 明日は朝が早いから今夜は早く寝ようと思います。明天要早起，我想今天早点睡。

上一页 [1] [2] 下一页