神様、竜宮城にいく
神明去龙宫

★02:27 走って追いつくわけないでしょう。
用跑的可是追不上的哦。

句型：
わけがない　接活用语的连体形，从一般道理上看完全不可能出现某种事态。可译为不可能...，不会...。

例 繰り返して練習しなくては上手になるわけがない。不反复练习，是不会进步的。

★02:36 この時代の巴衛が私のことを知ってるはずないんだった。
这个时代的巴卫怎么可能会知道我的事呢。

句型：
はずがない　接活用语的连体形，按照以往的情况或按理说绝不可能，或断言否定对方的说法。可译为不可能...，不会...。

例 商店街にあるアパートが静かなはずはない。位于商业街的公寓不可能安静。

★05:54 よかった、おさまったみたいね。
太好了，好像好转了。

句型：
みたいだ　推量助动词，接在体言、动词、形容动词和部分助动词连体形后。可译为好像...一样，...似的，...之类的。

例 あの人はどうもどこかで出会ったことがあるみたいだ。我好像在什么地方见到过他似的。

上一页 [1] [2] 下一页