您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语 > 正文

商务日语事务篇:刚毕业的秘书应掌握些什么?

时间:2012-03-14 09:17:10  来源:可可日语  作者:ookami

新卒新人秘書にどうしどうしたらいいの?

如何指导刚毕业的秘书?

菜鸟碰壁

   秘書鈴木さんのところに新人田中さんが配属になった。田中さんは学生のような言葉遣いをすることがあり、仕事に対して自覚に欠けるのではないかと思われる。そこで注意をしたところ、「秘書課長から何も言われたことはない」と言って改めようとはしない。このような田中さんに対して、鈴木さんはどのようにしたらよいか、次の中から不適当と思われるものを選びなさい。

①田中さんに「課長に何も言われなくても、自発的に言葉遣いを改めないと、いつまでも一人前の秘書にはなれない」と言う。

②課長が気にしていないとしたら、自分がそれほど神経質になる必要もないので、気がついても何も言わない。

      秘书铃木的部门新分配进来一位新人田中。田中有时还用学生的语气讲话,对工作也缺乏自觉性。提醒她,本人却说秘书课长并没有说她什么,因此并没有改正的态度。对于这样的田中,铃木该怎么做呢?从以下选项中选出不恰当的选项。

①对田中说:“虽然课长并没说什么,但自己不主动地改变用语,是不可能成为一名合格的秘书的。”

②如果课长不在意的话,自己也用不着那样敏感,虽然注意到了但什么也不说。
\

达人支招

      作为前辈,指导新人是自己的责任。所以,当发现新人在工作期间用语不当、工作自觉性不强时,应该给予指导。所以选项②不合适。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量