日剧场景生活口语会话第35期:单身男女联谊会
傻大姐
东济商事战略部的单身女职员野田奈央子等和公司其他部门的男职员举行联谊会。
真名美:我是签约职员长谷川真名美。
加奈:我是派遣职员早乙女加奈。
薰:我也是派遣职员,叫千叶薰,21岁。
全体:真年轻啊。
奈央子:哦,你这是“拉菲特”吗?不愧是能源部的,好厉害。
田中:这位美女是谁呀?
奈央子:咦,田中,你是第一次见到吗?她是比我晚一年进公司的加藤博美小姐。
田中:啊,失礼了。你是正式职员吗?
博美:是的,而且我也不年轻了,对不住啊。
奈央子:啊......那个......今天是能源部请客,大家喝个痛快,不要客气。
薰:野田小姐,总是麻烦你,非常感谢。
男职员:啊,你们经常联谊吗?
真名美:不是这样的。是野田小姐一直对我们很关照,有事的时候我们总是找她商量。
加奈:当我们被恐怖的“女强人”刁难时,她总是帮助我们。
薰:是的,这样的。
博美:女人夸女人,你们不觉得恶心吗?你们只是想让男人觉得你们是性格好的女人吧。
奈央子:啊,这下大家都明白了吧。加藤小姐啊,嘴是刻薄了点儿,可是你们别看她这样,人家的爱好可是短歌和三弦琴哦。