您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

超级商务口语第78期:生产自动化

时间:2012-11-20 10:21:32  来源:可可日语  作者:ookami

重要表达:

~てもよろしいですか。

すみません、ここに座ってもよろしいですか。不好意思,我可以坐在这里吗?


~ようだ。

あの声は、誰かが外でけんかしているようだ。听那声音,好像是谁在外面打架。


あまり~ない。

あの子はあまり野菜が好きではありません。那个孩子不太喜欢吃蔬菜。


しか~ない。

こんなことは友達にしか話せません。这种事只能对朋友说。


经典用例:

これから生産現場をご案内いたします。下面带您参观生产车间。

これから現場を見ていただきます。接下来请参观车间。

工場で電子機器や精密部品の組み立てを行っています。工厂里正在组装电子仪器或精密零件。

ここは車体の組み立てラインです。这里是车身的组装生产线。

工場の生産ラインは小さな機械から大きな機械までをパソコンで制御されています。从工厂生产线中的小机器到大机器,都由计算机控制。

コンピューターシステムを導入して、生産の自動化を実現します。引入计算机系统从而实现生产的自动化。

ご親切なご案内、どうもありがとうございました。谢谢您热情地介绍。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量