日常口语达人练第131期:初次看病挂号
初次看病挂号
A：受付はどこですか。
B：1番窓口です。
A：すみません。初めてなんですが。
B：初診ですね。健康保険証はお持ちですか。
A：はい。
B：じゃ、この用紙に記入してください。
A：気分が悪くて、吐き気がするんですが、何科に行けばいいでしょうか。
B：吐き気がするのですね。では内科へ行ってください。内科はこの廊下の突き当たりにあります。
A：挂号窗口在哪儿？
B：第一个窗口。
A：对不起，我是第一次来看病。
B：您是初诊吧，带健康保险证了吗？
A：带了。
B：请填写这张表格。
A：我身体不舒服，想吐，该看什么科？
B：想吐吗？那请看内科。内科就在这个走廊的尽头。
相关阅读
- 日语日常对话43课第1课「生け花教室で」~情報を得る~04-21
- 日语日常对话43课第2课「知人宅の茶の間で」~会話を楽04-21
- 日语日常对话43课第3课チョロい04-21
- 日语日常对话43课第4课つべこべ言ずに、早く行ってこ04-21
- 日语日常对话43课第5课び び る04-21
- 日语日常对话43课第6课やった04-21
