日常口语达人练第132期:向医生叙述病情
经典句型:
最近どうも胃の調子が悪いんです。最近总觉得胃不舒服。
どうしてかわかりませんが、最近動悸が激しいんです。不知道怎么回事,最近心悸得厉害。
この二、三日はよく耳鳴りがしています。这两三天经常耳鸣。
私は風邪を引くとまず扁桃腺が腫れます。我一感冒扁桃体就发炎。
階段から落ちて腕を骨折したみたいです。从台阶上摔下来,胳膊好像摔断了。
交际点拨:
「先生」是教师和医生的尊称,广义上还可以用于议员、艺术家、律师、会计师等。
初次去医院就诊要在挂号处填写「問診表」(问诊票),即关于症状和病史等的表格。同时还可领到「診察券」(诊疗卡),下次到医院看病时,一定要携带此卡。无论是医院还是诊所均收「初診料」(初诊费),根据医院的不同相应的初诊费也不同,一般为3000日元。一般情况下,即便是在相同的医院或诊所看病,看不同的病或是超过一个月没有就诊,都需要再次缴纳初诊费。
相关阅读
- 日语日常对话43课第1课「生け花教室で」~情報を得る~04-21
- 日语日常对话43课第2课「知人宅の茶の間で」~会話を楽04-21
- 日语日常对话43课第3课チョロい04-21
- 日语日常对话43课第4课つべこべ言ずに、早く行ってこ04-21
- 日语日常对话43课第5课び び る04-21
- 日语日常对话43课第6课やった04-21