您现在的位置:首页 > 日语听力 > 视频新闻 > 2011年6月日语新闻 > 正文

日本TBS视频新闻:日本受灾后接受生活救济者超过200万人

时间:2011-06-15 09:45:25  来源:TBS  作者:dodofly

 

    全国で生活保護を受給している人が、今年3月時点で200万人を突破し、戦後の混乱期の1952年度並みになったことがわかりました。

 厚労省によりますと、今年3月で時点で生活保護を受給している人は202万2333人でした。200万人を超えるのは、戦後の混乱で受給者が月平均でおよそ204万人だった1952年度以来です。

 一方、震災で被災して生活が苦しくなり、新たに生活保護の受給を始めた世帯は宮城県石巻市など、一部の自治体を除き、3月、4月の2か月で549世帯となりました。福島県が335世帯と最も多く、宮城県116世帯、茨城県58世帯、岩手県の31世帯となっていて、今後さらに増える可能性が出ています。

 在全国范围内接受生活保护的人,今年3月份突破200万名,相当于战后混乱期的1952年。   

 据厚生劳动省负责人透露,今年3月份接受生活保护的人达到202万2333的人。超过200万人,从战后混乱期接受生活保护者平均每月204万人之后尚属首次。    
 
  另外,因为震灾使生活变得辛苦,开始接受生活保障的新家庭,除去宫城县石卷市等部分地方自治体之外,3月份和4月份两个月内就有549户。福岛是335户,为最多,然后依次为宫城县116个家庭,茨城县58家庭、岩手县的31个家庭,今后会还有会增加的可能性。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量