畅谈日本文化小站第240期:节分的古今含义
質問:
聞いた内容によって、現在では、節分とは、何のことですか。
a. 季節の分かれ目です。
b. 立春、立夏、立秋、立冬の前日すべてを指します。
c. 立春前の行事です。
本来節分とは、その名のとおり「季節の分かれ目」である。昔は節分といえば、立春、立夏、立秋、立冬の前日すべてを指した。現在では立春前の節分だけが行事として残った。春の節分だけが今に受け継がれているのは、それだけみんなが暖かい春を待ち望んだからだろう。
答え:c
节分的原本意思正如其名,指季节交替的时节。往昔的节分,指的是所有立春、立夏、立秋、立冬的前一日。现在仅在立春前一天才会进行节分仪式。只有春季的节分被传承下来,大概因为大家都迫不及待等待温暖的春天来临吧。
相关阅读
- 电影《来自天国的加油声》试映 主演阿部宽畅谈感悟09-21
- 畅谈日本文化小站第3期:讲"礼"的筷子(上)06-25
- 畅谈日本文化小站第4期:讲"礼"的筷子(下)06-25
- 畅谈日本文化小站第5期:日本人生活智慧的产物06-25
- 畅谈日本文化小站第6期:脚下留情06-25
- 畅谈日本文化小站第7期:爱吃生食的日本人(上)06-25