您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:外国人旅行最爱带的日本商品

时间:2012-03-06 17:33:59  来源:沪江日语  作者:angelj
    第5位 入浴剤 16人(家のお風呂で草津や箱根などの有名温泉の気分を味わえる。英語、中国語、韓国語の表記がある。)

 第5位 沐浴剂 16人(在自家浴缸也能享受草津、箱根等有名温泉的感觉。包装上附有英语、中文和韩语的标示。)

 第6位 日本語の壁掛け 14人(日本の雰囲気があって、室内装飾として人気がある。)

 第6位 日语壁挂 14人(充满着日本氛围,作为室内装饰很受欢迎。)

    第7位 ハローキティのグッズ 13人(海外でも大人気のキティは、日本のサブカルチャーの代名詞である。)

 第7位 凯蒂猫商品 13人(在海外也大受欢迎的Hello Kitty,是日本从属文化的代名词。)

 第8位 富士山のDVD 11人(様々な角度から撮った四季折々の富士山。)

 第8位 富士山DVD 11人(从各种角度所拍摄的富士山一年四季美景。)

 第9位 湯のみ 10人(日本語が付いているものが人気である。)

 第9位 茶碗 10人(写有日语文字的茶碗很受欢迎。)

 第10位 圧縮袋 8人(帰国する時、荷物を圧縮できるので買うという人が多い。)

 第10位 压缩袋 8人(因为在回国时可以压缩行李,为此购买的人很多。)

日本的なものばかりでなく、意外なものも多いようだ。海外のみなさんは、日本に来たら是非百円ショップに行ってみてほしい。なかなか珍しく、一見の価値がありますよ!

似乎不仅仅是日本特色的东西,也有不少是出乎意外之外的物品。国外的游客们,来日本的话,请一定去百元店看一看,绝对值得一去哦。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量