みなさんは、電話線を逆さに挿した経験はおありだろうか？おそらくないだろう。電話線のコネクタの突起部分が、どのように挿したらいいかをはっきり教えてくれるからだ。ではネットケーブルや、HDMI端子や、ビデオキャプチャーボードはどうだろうか？これらはみな端子の形状が不対称なので、正しい挿し方がすぐにわかる。イヤホンやテレビのケーブルやツーウェイコネクタなど、形状が対称な端子は方向を区別する必要がない。

こんなにいろいろな端子がある中で、挿入方向を区別する必要があるのに対称な形状を持っていて、使用頻度が非常に高いものが一つだけある。そう、それは我々にとって大変おなじみの「USBポート」である。みなさんも逆に挿そうとした経験がきっとあることだろう。