您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

东瀛风情:文化底蕴深厚的和食文化

时间:2012-03-21 17:14:21  来源:沪江日语  作者:angelj

古来より現在に至る迄、日本人の嗜好、味覚の基は“自然な風味を楽しむ”ことにあり、日本文化の伝統が調理の中にも表現されています。

自古以来,日本人的爱好是“崇尚食物原有味道”,在此味觉的基础上,日本文化的传统在烹饪方面也有所表现。

このため日本料理は他国の料理に比べ、概して淡白です。素材の持ち味をこわさずにそのまま調味する、あるいは、さらに引立てるように調理することが、伝統的な日本料理の源流にあります。

  因此,将日本料理与其他国家的料理相比较时,会给人留下清淡的印象。不破坏生鲜材料的本质和固有的味道,并尽可能地加以发扬,可以说是传统日本料理的起源。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量